Sistem məlumatları
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| mobile-frontend-editor-disabled (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifə vandalizmin qarşısını almaq məqsədilə mühafizə olunur. [$1 Mənbə koduna bax] |
| mobile-frontend-editor-disabled-anon (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifəni redaktə etmək üçün daxil olmalısınız. |
| mobile-frontend-editor-edit (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktə |
| mobile-frontend-editor-editing (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktə olunur |
| mobile-frontend-editor-editing-page (müzakirə) (Tərcümə et) | <span><strong>Redaktə olunur:</strong> $1</span> |
| mobile-frontend-editor-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta, redaktə dərc edilmədi. |
| mobile-frontend-editor-error-conflict (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta, başqa istifadəçi bu səhifəni redaktə etdi. |
| mobile-frontend-editor-error-loading (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta, redaktoru yükləmək mümkün olmadı. |
| mobile-frontend-editor-error-preview (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta, sınaq görüntüsü yüklənərkən gözlənilməz bir şey baş verdi. Bağlayın və yenidən cəhd edin. |
| mobile-frontend-editor-generic-block-reason (müzakirə) (Tərcümə et) | Bilinməyən səbəb |
| mobile-frontend-editor-keep-editing (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktəni davam etdir |
| mobile-frontend-editor-licensing (müzakirə) (Tərcümə et) | Dəyişiklikləri yayımlamaqla siz töhfənizin $1 {{PLURAL:$2|lisenziyası|lisenziyaları}} altında yayımlanması ilə razılaşdığınızı bildirmiş olursunuz. |
| mobile-frontend-editor-licensing-with-terms (müzakirə) (Tərcümə et) | Dəyişiklikləri yayımlamaqla siz $1ni qəbul edirsiniz və töhfənizin $2 {{PLURAL:$3|lisenziyası|lisenziyaları}} altında yayımlanması ilə razılaşdığınızı bildirmiş olursunuz. |
| mobile-frontend-editor-loadbasiceditor (müzakirə) (Tərcümə et) | Mənbə redaktoruna keç |
| mobile-frontend-editor-loading (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktor yüklənir… |
| mobile-frontend-editor-loadingtooslow (müzakirə) (Tərcümə et) | Bağlantı zəifdir? |
| mobile-frontend-editor-new-page-confirm (müzakirə) (Tərcümə et) | {{SITENAME}} saytında {{GENDER:$1|yeni səhifə yaratmaq istədiyinizə əminsiniz}}? |
| mobile-frontend-editor-placeholder (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu bölmə boşdur. Onu ilk genişləndirən siz olun! |
| mobile-frontend-editor-placeholder-new-page (müzakirə) (Tərcümə et) | {{GENDER:$1|Siz}} yeni {{SITENAME}} səhifəsi yaradırsınız! |
| mobile-frontend-editor-previewing-page (müzakirə) (Tərcümə et) | <span><strong>Sınaq göstərişi:</strong> $1</span> |
| mobile-frontend-editor-publish (müzakirə) (Tərcümə et) | Yayımla |
| mobile-frontend-editor-redlink-create (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifə yarat |
| mobile-frontend-editor-redlink-explain (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifə hələ ki yaradılmayıb. |
| mobile-frontend-editor-redlink-leave (müzakirə) (Tərcümə et) | Xeyr, təşəkkürlər. |
| mobile-frontend-editor-save (müzakirə) (Tərcümə et) | Yadda saxla |
| mobile-frontend-editor-summary (müzakirə) (Tərcümə et) | Qısa izah: |
| mobile-frontend-editor-summary-placeholder (müzakirə) (Tərcümə et) | Nümunə: Yazı xətası düzəldildi, məzmun əlavə olundu |
| mobile-frontend-editor-summary-request (müzakirə) (Tərcümə et) | Məqalədə hansı dəyişiklikləri etdiniz? |
| mobile-frontend-editor-switch-editor (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktoru dəyiş |
| mobile-frontend-editor-switch-visual-editor (müzakirə) (Tərcümə et) | Vizual redaktəyə keç |
| mobile-frontend-editor-terms-link (müzakirə) (Tərcümə et) | [$1 İstifadə Şərtləri] |
| mobile-frontend-editor-toload (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktor indi yüklənəcək. Əgər bu mesajı bir neçə saniyədən sonra hələ də görürsünüzsə, zəhmət olmasa, [$1 səhifəni yeniləyin]. |
| mobile-frontend-editor-uploadenable (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktəni aktivləşdirmək üçün əvvəlcə şəkil yükləyin. |
| mobile-frontend-editor-viewing-source-page (müzakirə) (Tərcümə et) | <span>$1 </span><strong>səhifəsinin mənbə koduna bax</strong> |
| mobile-frontend-editor-wait (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktə yayımlanır, gözləyin. |
| mobile-frontend-generic-404-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtardığınız səhifə tapılmadı. |
| mobile-frontend-generic-404-title (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta - Səhifə tapılmadı |
| mobile-frontend-generic-login-new (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>{{SITENAME}} sizin kimi istifadəçilər tərəfindən hazırlanır.</strong><br />Öz töhfənizi vermək üçün daxil olun. |
| mobile-frontend-history (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifənin dəyişiklik tarixçəsinə bax |
| mobile-frontend-home-button (müzakirə) (Tərcümə et) | Ana səhifə |
| mobile-frontend-joined-days (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 gün}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-hours (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 saat}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-just-now (müzakirə) (Tərcümə et) | İndicə {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-minutes (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 dəqiqə}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-months (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 ay}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-seconds (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 saniyə}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-joined-years (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|$2 il}} əvvəl {{GENDER:$1|qoşulub}} |
| mobile-frontend-language-article-heading (müzakirə) (Tərcümə et) | Dil |
| mobile-frontend-language-heading (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Dillər</strong> |
| mobile-frontend-languages-not-available (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifə başqa dillərdə mövcud deyil. |