Sistem məlumatları
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| filehist-comment (müzakirə) (Tərcümə et) | Şərh |
| filehist-current (müzakirə) (Tərcümə et) | hal-hazırkı |
| filehist-datetime (müzakirə) (Tərcümə et) | Tarix/Vaxt |
| filehist-deleteall (müzakirə) (Tərcümə et) | hamısını sil |
| filehist-deleteone (müzakirə) (Tərcümə et) | sil |
| filehist-dimensions (müzakirə) (Tərcümə et) | Ölçülər |
| filehist-help (müzakirə) (Tərcümə et) | Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin. |
| filehist-missing (müzakirə) (Tərcümə et) | fayl yoxdur |
| filehist-nothumb (müzakirə) (Tərcümə et) | Miniatür yoxdur |
| filehist-revert (müzakirə) (Tərcümə et) | geri qaytar |
| filehist-thumb (müzakirə) (Tərcümə et) | Miniatür |
| filehist-thumbtext (müzakirə) (Tərcümə et) | $1 tarixindəki versiyanın miniatür görüntüsü |
| filehist-user (müzakirə) (Tərcümə et) | İstifadəçi |
| filemissing (müzakirə) (Tərcümə et) | Şəkil gözlənilir |
| filename (müzakirə) (Tərcümə et) | Fayl adı |
| filename-bad-prefix (müzakirə) (Tərcümə et) | Yüklədiyiniz faylın adı, çox güman ki, rəqəmsal kameralar tərəfindən avtomatik olaraq əlavə edilən və heç bir açıqlaması olmayan '''"$1"''' ilə başlayır. Xahiş edirik faylın adını daha düzgün seçin. |
| filename-prefix-blacklist (müzakirə) (Tərcümə et) | #<!-- Bu sətrə toxunmayın --> <pre> # Sintaksis aşağıdakı kimi görünür: # * "#" simvolundan sətrin sonuna kimi yazılar şərhdir # * Tipik fayl adları üçün olan prefiksdəki hər bir boş olmayan sətir rəqəmli kamera trəfindən avtomatik qeydə alınır CIMG # Casio DSC_ # Nikon DSCF # Fuji DSCN # Nikon DUW # digər mobil telefonlar IMG # generic JD # Jenoptik MGP # Pentax PICT # misc. #</pre> <!-- Bu sətrə toxunmayın --> |
| filename-thumb-name (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu, miniatür başlığına bənzəyir. Zəhmət olmasa, eyni vikiyə miniatürləri yenidən yükləməyin. Əks halda, zəhmət olmasa fayl adını düzəldin ki, o, daha açıqlayıcı olsun və miniatür prefiksi olmasın. |
| filename-toolong (müzakirə) (Tərcümə et) | Fayl adı 240 baytdan uzun ola bilməz. |
| filename-tooshort (müzakirə) (Tərcümə et) | Fayl adı qısadır. |
| filenotfound (müzakirə) (Tərcümə et) | "$1" faylını tapa bilmədi. |
| filepage-nofile (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu adda fayl mövcud deyil. |
| filepage-nofile-link (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu adda fayl mövcud deyil, amma siz [$1 yükləyə bilərsiniz]. |
| filepage.css (müzakirə) (Tərcümə et) | /* Burada yerləşdirilən CSS faylın təsviri səhifəsində, həmçinin xarici vikilərdə yer alıb */ |
| filepageexists (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu fayl üçün təsvir səhifəsi artıq <strong>[[:$1]]</strong> səhifəsində yaradılmışdır, lakin bu adda heç bir fayl hazırda mövcud deyil. Daxil etdiyiniz xülasə təsvir səhifəsində görünməyəcək. Xülasənizin görünməsi üçün orada onu əl ilə redaktə etməli olacaqsınız. [[$1|thumb]] |
| filereadonlyerror (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" fayl anbarı yalnız oxunula bilən rejimdə olduğuna görə "$1" faylını dəyişmək mümkün deyil. Bazanı bloklayan inzibatçının əsaslandırması belədir: "$3". |
| filerenameerror (müzakirə) (Tərcümə et) | "$1" faylının adını "$2" olaraq dəyişmək mümkün deyil |
| filereuploadsummary (müzakirə) (Tərcümə et) | Fayl dəyişiklikləri: |
| filerevert (müzakirə) (Tərcümə et) | $1 faylını əvvəlki vəziyyətinə qaytar |
| filerevert-badversion (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu faylın göstərilən vaxt ilə əvvəlki lokal versiyası yoxdur. |
| filerevert-comment (müzakirə) (Tərcümə et) | Səbəb: |
| filerevert-defaultcomment (müzakirə) (Tərcümə et) | $2, $1 ($3) tarixli versiyaya qaytarıldı |
| filerevert-identical (müzakirə) (Tərcümə et) | Faylın cari versiyası artıq seçilmiş versiya ilə eynidir. |
| filerevert-intro (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> faylını [$4 $3, $2] versiyasına qaytarmaq üzrəsiniz. |
| filerevert-legend (müzakirə) (Tərcümə et) | Faylı əvvəlki vəziyyətinə qaytar |
| filerevert-submit (müzakirə) (Tərcümə et) | Əvvəlki vəziyyətinə |
| filerevert-success (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>[[Media:$1|$1]]</strong> [$4 $3, $2] tarixli versiyaya qaytarıldı. |
| filesource (müzakirə) (Tərcümə et) | Mənbə: |
| filestatus (müzakirə) (Tərcümə et) | Müəllif statusu: |
| filetype-bad-ie-mime (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu faylı yükləmək mümkün deyil, çünki Internet Explorer onu icazə verilməyən və potensial təhlükəli fayl növü olan "$1" kimi aşkarlayacaq. |
| filetype-badmime (müzakirə) (Tərcümə et) | "$1" MIME tipindəki faylların yüklənməsinə icazə verilmir. |
| filetype-banned (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu tip fayllar qadağandır. |
| filetype-banned-type (müzakirə) (Tərcümə et) | '''".$1"''' {{PLURAL:$4|icazə verilən fayl formatı deyil}}. İcazə verilən {{PLURAL:$3|fayl formatı|fayl formatı bunlardır:}} $2. |
| filetype-mime-mismatch (müzakirə) (Tərcümə et) | ".$1" fayl uzantısı faylın MIME tipinə ($2) uyğun gəlmir. |
| filetype-missing (müzakirə) (Tərcümə et) | Faylın heç bir uzantısı yoxdur (məsələn, ".jpg"). |
| filetype-unwanted-type (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>".$1"</strong> istənməyən fayl növüdür. Tövsiyə edilən {{PLURAL:$3|fayl növü|fayl növləri}}: $2. |
| fileuploadsummary (müzakirə) (Tərcümə et) | İzahat: |
| filewasdeleted (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu adda fayl daha öncə yüklənib və sonradan silinib. Yenidən yükləməyə davam etməzdən əvvəl $1 baxın. |
| fix-double-redirects (müzakirə) (Tərcümə et) | Orijinal başlığa işarə edən yönləndirmələri yenilə |
| flow-action-not-page (müzakirə) (Tərcümə et) | Page object is an instance of the wrong class |
