Sistem məlumatları
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| createacct-loginerror (müzakirə) (Tərcümə et) | Hesab müvəffəqiyyətlə yaradılıb, lakin avtomatik olaraq daxil olma mümkün olmadə. Zəhmət olmasa, [[Special:UserLogin|daxil olma]] səhifəsinə keçin. |
| createacct-normalization (müzakirə) (Tərcümə et) | Texniki məhdudiyyətlər səbəbiylə istifadəçi adınız "$2" olaraq düzəldiləcək. |
| createacct-realname (müzakirə) (Tərcümə et) | Əsl adınız (məcburi deyil) |
| createacct-reason (müzakirə) (Tərcümə et) | Səbəb (hərkəsin görə biləcəyi yerdə göstəriləcək) |
| createacct-reason-confirm (müzakirə) (Tərcümə et) | Yazdığınız səbəb e-poçt ünvanıdır. Nəzərdə tutduğunuz budursa, xahiş edirik yenidən "hesab yarat" düyməsini basın |
| createacct-reason-help (müzakirə) (Tərcümə et) | Hesab yaratma qeydlərində göstərilən mesaj |
| createacct-reason-ph (müzakirə) (Tərcümə et) | Niyə başqa bir hesab yaradırsınız |
| createacct-submit (müzakirə) (Tərcümə et) | İstifadəçi hesabı yarat |
| createacct-temp-warning (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>$1</strong> müvəqqəti hesabınızla etdiyiniz dəyişikliklər daimi hesabınıza köçürülməyəcək. |
| createacct-username-help (müzakirə) (Tərcümə et) | |
| createacct-useuniquepass (müzakirə) (Tərcümə et) | Başqa bir veb saytda istifadə etmədiyiniz unikal bir paroldan istifadə etməyiniz tövsiyə olunur. |
| createacct-yourpassword-ph (müzakirə) (Tərcümə et) | Parol daxil edin |
| createacct-yourpasswordagain (müzakirə) (Tərcümə et) | Parolu təsdiqlə |
| createacct-yourpasswordagain-ph (müzakirə) (Tərcümə et) | Parolu təkrar daxil edin |
| createredirect (müzakirə) (Tərcümə et) | Create Redirect |
| createredirect-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | Adds special page [[Special:CreateRedirect|CreateRedirect]] to easily create redirects |
| createredirect-enable-multiline (müzakirə) (Tərcümə et) | Enter more titles |
| createredirect-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Error: Authentication failed. |
| createredirect-instructions (müzakirə) (Tərcümə et) | Using the form below, you can create a redirect page or replace an existing page with a redirect. |
| createredirect-invalid-title (müzakirə) (Tərcümə et) | Error: "$1" is not a correct title. |
| createredirect-overwrite (müzakirə) (Tərcümə et) | Ignore warnings |
| createredirect-page-title (müzakirə) (Tərcümə et) | Page title: |
| createredirect-redirect-done (müzakirə) (Tərcümə et) | Redirect created from "$1" to "$2" |
| createredirect-redirect-to (müzakirə) (Tərcümə et) | Redirect to: |
| createredirect-save (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifəni yayımla |
| createredirect-would-overwrite (müzakirə) (Tərcümə et) | Warning: page "[[:$1]]" already exists. |
| creating (müzakirə) (Tərcümə et) | Yaradılır: $1 |
| credentialsform-account (müzakirə) (Tərcümə et) | Hesab adı: |
| credentialsform-provider (müzakirə) (Tərcümə et) | İdentifikasiya növü: |
| creditspage (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifə töhfəçiləri |
| cur (müzakirə) (Tərcümə et) | hh |
| currentevents (müzakirə) (Tərcümə et) | İcma portalı |
| currentevents-url (müzakirə) (Tərcümə et) | Project:İcma portalı |
| currentrev (müzakirə) (Tərcümə et) | Hal-hazırkı versiya |
| currentrev-asof (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifənin $1 tarixinə olan son versiyası |
| currentrevisionlink (müzakirə) (Tərcümə et) | Son versiya |
| customcssprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifəni redaktə etmə icazəniz yoxdur, çünki bu səhifə başqa bir istifadəçinin fərdi parametrlərini ehtiva edir. |
| customjsonprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu JSON səhifəsini redaktə etmək icazəniz yoxdur, çünki burada başqa bir istifadəçinin şəxsi parametrləri var. |
| customjsprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu JavaScript səhifəsini redaktə etmə icazəniz yoxdur, çünki bu səhifə başqa bir istifadəçinin fərdi parametrlərini ehtiva edir. |
| databaseerror (müzakirə) (Tərcümə et) | Verilənlər bazası xətası |
| databaseerror-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Xəta: $1 |
| databaseerror-function (müzakirə) (Tərcümə et) | Funksiya: $1 |
| databaseerror-query (müzakirə) (Tərcümə et) | Sorğu: $1 |
| databaseerror-text (müzakirə) (Tərcümə et) | Bir verilənlər bazası sorğu xətası baş verdi. Bu proqramdan qaynaqlanan bir xətanı göstərmiş ola bilər. |
| databaseerror-textcl (müzakirə) (Tərcümə et) | Bir verilənlər bazası sorğu xətası baş verdi. |
| databaselocked (müzakirə) (Tərcümə et) | Verilənlər bazası artıq kilidlənib. |
| databasenotlocked (müzakirə) (Tərcümə et) | Verilənlər bazası bloklanmayıb. |
| date (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu tarixədək (və daha əvvələ): |
| date-range-from (müzakirə) (Tərcümə et) | Tarixindən: |
| date-range-to (müzakirə) (Tərcümə et) | Tarixinədək: |