Sistem məlumatları
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| cant-move-to-category-page (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifəni kateqoriya səhifəsi etmək icazəniz yoxdur. |
| cant-move-to-user-page (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifəni istifadəçi səhifəsinə dəyişmək icazəniz yoxdur (istifadəçi alt səhifəsi istisna olmaqla). |
| cant-move-user-page (müzakirə) (Tərcümə et) | İstifadəçi səhifələrinin adını dəyişə bilməzsiniz (başlıqlardan başqa). |
| cant-see-hidden-user (müzakirə) (Tərcümə et) | Blok etməyə çalışdığınız istifadəçi artıq bloklanıb və gizlədilib. Gizlədici hüququnuz olmadığına görə istifadəçinin blokunu görə və ya redaktə edə bilməzsiniz. |
| cantmove-titleprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifənin adını bu ada dəyişə bilməzsiniz çünki yeni ad mühafizə olunub. |
| cantrollback (müzakirə) (Tərcümə et) | Redaktəni geri qaytarmaq mümkün olmadı. Sonuncu redaktə edən istifadəçi bu səhifədə redaktə edən yeganə istifadəçidir. |
| cascadeprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifə mühafizə olunub, çünki o, kaskad mühafizə olunan {{PLURAL:$1|aşağıdakı səhifənin|aşağıdakı səhifələrin}} adı altındadır: $2 |
| cascadeprotectedwarning (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Xəbərdarlıq:</strong> Bu səhifə yalnız [[Special:ListGroupRights|xüsusi hüquqlara malik]] istifadəçilər tərəfindən redaktə ediləcək şəkildə mühafizə edilir. Çünki bu səhifə aşağıdakı kaskad mühafizə edilmiş {{PLURAL:$1|səhifəyə|səhifələrə}} daxil edilib: |
| categories (müzakirə) (Tərcümə et) | Kateqoriyalar |
| categories-submit (müzakirə) (Tərcümə et) | Göstər |
| categories-summary (müzakirə) (Tərcümə et) | |
| categoriesfrom (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu hərflə başlayan kateqoriyaları göstər: |
| categoriespagetext (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu vikidə aşağıdakı {{PLURAL:$1|kateqoriya|kateqoriyalar}} mövcud ola bilə və ya istifadəsiz ola bilər. Həmçinin [[Special:WantedCategories|tələb olunan kateqoriyalar]]a da baxın |
| category-article-count (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|Bu kateqoriya yalnız aşağıdakı səhifədən ibarətdir.|Bu kateqoriyada $2 səhifə var və onlardan $1 dənəsi aşağıda göstərilir.}} |
| category-article-count-limited (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu kateqoriyada {{PLURAL:$1|$1 səhifə}} var. |
| category-empty (müzakirə) (Tərcümə et) | <em>Bu kateqoriyada hal-hazırda heç bir səhifə və ya media yoxdur.</em> |
| category-file-count (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|Bu kateqoriya yalnız aşağıdakı fayldan ibarətdir.|Cəmi $2 fayldan {{PLURAL:$1|fayl|$1 fayl}} bu kateqoriyadadır.}} |
| category-file-count-limited (müzakirə) (Tərcümə et) | Aşağıdakı {{PLURAL:$1|fayl|$1 fayl}} bu kateqoriyadadır. |
| category-header-numerals (müzakirə) (Tərcümə et) | $1–$2 |
| category-media-header (müzakirə) (Tərcümə et) | "$1" kateqoriyasındakı fayllar |
| category-move-redirect-override (müzakirə) (Tərcümə et) | - |
| category-subcat-count (müzakirə) (Tərcümə et) | {{PLURAL:$2|Bu kateqoriyaya yalnız aşağıdakı alt kateqoriya daxildir.|Bu kateqoriyaya daxil olan $2 alt kateqoriyadan $1 kateqoriya aşağıda göstərilir.}} |
| category-subcat-count-limited (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu kateqoriyada aşağıdakı {{PLURAL:$1|alt kateqoriya|alt kateqoriyalar}} var. |
| category_header (müzakirə) (Tərcümə et) | "$1" kateqoriyasındakı səhifələr |
| categorypage (müzakirə) (Tərcümə et) | Kateqoriya səhifəsini göstər |
| categorytree (müzakirə) (Tərcümə et) | Kateqoriya ağacı |
| categorytree-category (müzakirə) (Tərcümə et) | Kateqoriya: |
| categorytree-collapse (müzakirə) (Tərcümə et) | gizlə |
| categorytree-deprecation-category (müzakirə) (Tərcümə et) | Köhnəlmiş categorytree parametrlərindən istifadə edən səhifələr |
| categorytree-deprecation-category-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifədə <code>onlyroot</code> kimi köhnəlmiş kateqoriya ağacı parametrlərindən istifadə edilir. |
| categorytree-deprecation-warning (müzakirə) (Tərcümə et) | '''Xəbərdarlıq:''' Bu səhifə köhnəlmiş parametrlə <code><categorytree></code> istifadə edir. |
| categorytree-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | [[Special:CategoryTree|Kateqoriya sistemini]] dinamik idarə et |
| categorytree-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Məlumat bazasında problem var. |
| categorytree-expand (müzakirə) (Tərcümə et) | genişləndir |
| categorytree-go (müzakirə) (Tərcümə et) | Ağacı göstər |
| categorytree-header (müzakirə) (Tərcümə et) | Məzmununu ağac strukturunda görmək üçün kateqoriyanın adını daxil edin. (JavaScript tələb edir.) |
| categorytree-legend (müzakirə) (Tərcümə et) | Kateqoriya ağacını göstər. |
| categorytree-load (müzakirə) (Tərcümə et) | yüklə |
| categorytree-loading (müzakirə) (Tərcümə et) | yüklənir… |
| categorytree-member-counts (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu kateqoriya, {{PLURAL:$1|1 altkateqoriya|$1 altkateqoriya}}, {{PLURAL:$2|1 səhifə|$2 səhifə}} və {{PLURAL:$3|1 fayl|$3 fayl}}dan ibarətdir. |
| categorytree-member-num (müzakirə) (Tərcümə et) | ($5) |
| categorytree-mode-all (müzakirə) (Tərcümə et) | bütün səhifələr |
| categorytree-mode-categories (müzakirə) (Tərcümə et) | sadəcə kateqoriyalar |
| categorytree-mode-label (müzakirə) (Tərcümə et) | Rejim: |
| categorytree-mode-pages (müzakirə) (Tərcümə et) | səhifələr (fayllar xaric) |
| categorytree-no-pages (müzakirə) (Tərcümə et) | səhifə və ya alt kateqoriya yoxdur |
| categorytree-no-parent-categories (müzakirə) (Tərcümə et) | ana kateqoriya yoxdur |
| categorytree-no-subcategories (müzakirə) (Tərcümə et) | alt kateqoriya yoxdur |
| categorytree-not-found (müzakirə) (Tərcümə et) | <i>$1</i> adlı kateqoriya tapılmadı. |
| categorytree-nothing-found (müzakirə) (Tərcümə et) | heç nə tapılmadı |