Sistem məlumatları
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| missing-article (müzakirə) (Tərcümə et) | Məlumat bazası, tapılması istənən "$1" $2 adlı səhifəyə aid mətni tapa bilmədi. Bu vəziyyət səhifənin, silinmiş bir səhifənin keçmiş versiyası olmasından qaynaqlana bilər. Əgər niyə bu deyilsə, proqramda bir səhv ilə qarşılaşmış ola bilərsiniz. Xahiş edirik bunu [[Special:ListUsers/sysop|inzibatçılara]] bildirin. |
| missing-revision (müzakirə) (Tərcümə et) | "{{FULLPAGENAME}}" adlı səhifənin #$1 versiyası mövcud deyil. Bu adətən silinmiş bir səhifəyə köhnəlmiş keçid bağlantısı ilə bağlıdır. Detallar üçün [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərinə] baxın. |
| missing-revision-content (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" adlı səhifəyə aid #$1 nömrəli redaktənin məzmunu yüklənə bilmədi. |
| missing-revision-permission (müzakirə) (Tərcümə et) | <nowiki>#$1</nowiki> versiyası silinmiş səhifəyə aiddir. Ona yenə də [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} baxa bilərsiniz]; bunla bağlı detalları [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} silinmə jurnalında] tapa bilərsiniz. |
| missingarticle-diff (müzakirə) (Tərcümə et) | (fərq: $1, $2) |
| missingarticle-rev (müzakirə) (Tərcümə et) | (versiya#: $1) |
| missingcommentheader (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Xatırlatma:</strong> Bu şərh üçün bir dəyişiklik izahı yazmadınız. Yenidən "$1" düyməsinə bassanız, düzəlişiniz o olmadan yayımlanacaq. |
| missingcommenttext (müzakirə) (Tərcümə et) | Zəhmət olmasa, şərh yazın. |
| missingsummary (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Xatırlatma.</strong> Siz dəyişikliklərin qısa şərhini verməmisiniz. "$1" düyməsinə təkrar basandan sonra sizin dəyişiklikləriniz şərhsiz qeyd olunacaq. |
| mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder (müzakirə) (Tərcümə et) | Təsdiq kodu daxil et |
| mobile-frontend-amc-outreach-description (müzakirə) (Tərcümə et) | Qabaqcıl rejim mobildə tarixçə səhifələrinin, izləmə siyahısı səhifələrinin, son dəyişikliklərin və digər redaktor alətlərinin genişləndirilmiş funksionallığını təmin edir. |
| mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message (müzakirə) (Tərcümə et) | Siz istənilən vaxt parametrlərinizdə Qabaqcıl rejimi aktivləşdirə bilərsiniz. |
| mobile-frontend-amc-outreach-enable (müzakirə) (Tərcümə et) | Qabaqcıl rejimi aktivləşdir |
| mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message (müzakirə) (Tərcümə et) | Qabaqcıl rejim indi aktivdir. Siz onu parametrlərinizdə söndürə bilərsiniz. |
| mobile-frontend-amc-outreach-intro (müzakirə) (Tərcümə et) | Qabaqcıl Rejimi təqdim edirik |
| mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks (müzakirə) (Tərcümə et) | Xeyr, təşəkkürlər |
| mobile-frontend-beta-only (müzakirə) (Tərcümə et) | Xüsusiyyət yalnız beta rejimində mövcuddur |
| mobile-frontend-changeslist-nocomment (müzakirə) (Tərcümə et) | redaktənin izahı yoxdur |
| mobile-frontend-clear-search (müzakirə) (Tərcümə et) | Təmizlə |
| mobile-frontend-console-recruit (müzakirə) (Tərcümə et) | Mobil saytımızı necə qurduğumuz haqqında ətraflı məlumat əldə edin @ https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:MobileFrontend |
| mobile-frontend-cookies-required (müzakirə) (Tərcümə et) | Baxış rejimlərini dəyişmək üçün kukilər tələb olunur. Lütfən, onları aktivləşdirin və yenidən cəhd edin. |
| mobile-frontend-copyright (müzakirə) (Tərcümə et) | Əksi qeyd olunmayıbsa, bu məzmun $1 çərçivəsində yayımlanır. |
| mobile-frontend-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | MediaWiki proqram təminatının mobil mövcudluğunu yaxşılaşdırmağa kömək edir |
| mobile-frontend-drawer-arrow-label (müzakirə) (Tərcümə et) | Bağla |
| mobile-frontend-edit-login-action (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>{{SITENAME}} layihəsinin inkişafına kömək edin.</strong><br />Redaktə etmək üçün daxil olun. |
| mobile-frontend-edit-signup-action (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>{{SITENAME}} layihəsinin inkişafına kömək edin.</strong><br />Redaktə etmək üçün qeydiyyatdan keçin. |
| mobile-frontend-editor-anon (müzakirə) (Tərcümə et) | Daxil olmadan redaktə et |
| mobile-frontend-editor-anonwarning (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Diqqət:</strong> Siz sistemə daxil olmamısınız. Hər hansı dəyişiklik etsəniz, sizin IP ünvanınız hər kəsə görünəcək. Əgər <strong>daxil olsanız</strong> və ya <strong>hesab yaratsanız</strong>, redaktələriniz sizin istifadəçi adınıza yazılacaq və başqa üstünlüklər də qazanacaqsınız. |
| mobile-frontend-editor-autocreatewarning (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Xəbərdarlıq:</strong> Siz daxil olmamısınız. Redaktə etdikdən sonra sizin üçün müvəqqəti hesab yaradılacaq. [[$1|Ətraflı məlumat]]. Bu hesabın müddəti bitdikdən sonra bildirişləri almağa davam etmək və digər funksiyalara daxil olmaq üçün <strong>daxil olun</strong> və ya <strong>hesab yaradın</strong> . |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-login (müzakirə) (Tərcümə et) | Daxil ol |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-ok (müzakirə) (Tərcümə et) | Oldu |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-action-randompage (müzakirə) (Tərcümə et) | Məni başqa səhifəyə apar |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-link (müzakirə) (Tərcümə et) | Daha çoxuna bax |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login (müzakirə) (Tərcümə et) | Hesabınız varsa, daxil olmağa çalışın. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount (müzakirə) (Tərcümə et) | Daxil olmağa və ya hesab yaratmağa çalışın. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial (müzakirə) (Tərcümə et) | Daxil olmağa və ya hesab yaratmağa və ya başqa səhifəni redaktə etməyə cəhd edin. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-partial (müzakirə) (Tərcümə et) | Hesabınız varsa daxil olmağa və ya başqa səhifəni redaktə etməyə çalışın. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-partial (müzakirə) (Tərcümə et) | Başqa səhifəni redaktə etməyə cəhd edin. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header (müzakirə) (Tərcümə et) | {{GENDER:$1|Bloklayan}} |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header (müzakirə) (Tərcümə et) | Blokun bitmə müddəti |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help (müzakirə) (Tərcümə et) | Detallara bax |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header (müzakirə) (Tərcümə et) | Səbəb |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title (müzakirə) (Tərcümə et) | Sizə {{SITENAME}} saytını redaktə etmək qadağan edilib. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip (müzakirə) (Tərcümə et) | IP ünvanınız {{SITENAME}} saytını redaktə etmək üçün bloklanıb. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-ip-partial (müzakirə) (Tərcümə et) | IP ünvanınız bu səhifəni redaktə etmək üçün bloklanıb. |
| mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu səhifəni redaktə etmək sizə bloklanıb. |
| mobile-frontend-editor-cancel (müzakirə) (Tərcümə et) | İmtina |
| mobile-frontend-editor-cancel-confirm (müzakirə) (Tərcümə et) | Siz həqiqətən redaktənizi ləğv etmək istəyirsiniz? |
| mobile-frontend-editor-captcha-try-again (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhv kod, yenidən cəhd edin. |
| mobile-frontend-editor-continue (müzakirə) (Tərcümə et) | Növbəti |